i don't understand japanese completely but some of the wordings are in chinese and i do understand chinese.
okz... under the target set by the trainer.
there's number on it... for example, 2 or 3 or 5 ...
the meaning for the 2 is .... finish in top 2 .
3 means top 3
5 means top 5.
now... there's another one which is very common target set by the trainers are.... XXXXX...... ( japanese words)..
anyway, i've asked my jap friend... he said the meaning are...
to raise the relationships between the trainer and u....
so far, i finished the race within top6... i will sure to achieve the target.. cos in japan racing circuit. top 6 finish will have purse money for the horse owner... sometimes finish in 8 position will still do it but very rarely.
the better relationships between u and the trainer, will give u better free horses to ride in future.
of course there are rides which will require u to pay points in order to ride... forget those horses... save your points and buy super-horses in future or in another words.. own those horses for yourself.
okz... for those who still wanna go for those rides..\
in some of those rides which will require u to pay points.. they are either target set as follows :
positioning of horses with mininum requirement a "S"
or feel for the horse with the mininum requirement a "S".
u gonna hit those targets are very difficult.